3ds – TV 3d – La tecnología 3D afecta la salud

Un reciente estudio realizado por un equipo de especialistas de la prestigiosa universidad de Berkeley, anunció que la tecnología 3D puede tener significativos efectos nocivos para la vista de las personas.

Internet le ganó a la TV en EEUU, Europa y China

Los contenidos web le sacó el podio a la TV y otros medios en los mencionados territorios. Lo que más se realiza es visitar las redes sociales. El estudio sobre consumo digital fue realizado entre cerca de 50.000 usuarios, de 16 a 60 años de edad, en 46 países.

Leer el resto de esta entrada »

seguinos por TWITTER y FACEBOOK
SITIO WEB | WORDPRESS | BLOGGER | CLARIN | LIVE |

Otros post:

• Juegos para PS3 – Lista del 2011
• Autos Inteligentes, Conectividad bajo Control
• APLICACIONES PARA ANDROID EN ARGENTINA
• Nuevas Notebooks Samsung 2011
• CURSOS DE COMPUTACION Y PROGRAMACION
• RED SOCIAL PARA PERSONAS NO ATRACTIVAS
• 4 PREGUNTAS CLAVE PARA UNA ENTREVISTA DE TRABAJO
• Adolescencia, Tecnología y Tiempo Libre
• Estado del Tránsito – Google – En tiempo Real
• NOKIA N8, SU NUEVA ARMA CONTRA IPHONE

Sony TV con Internet

La firma dio su mayor paso hasta ahora en los llamados "televisores conectados", al presentar una línea de aparatos optimizados por Google que  fusionarán el contenido televisivo con internet.

APPLE TV

La firma de la manzanita lanzó un renovado Apple TV, que permite alquilar películas y series para reproducirlas vía streaming.

Steve Jobs, cofundador de Apple, anunció una nueva versión de Apple TV, un dispositivo que la empresa introdujo en el mercado en el 2008, pero cuyas ventas nunca lograron despegar.

La nueva Apple TV tiene un precio de u$s99, un cuarto del tamaño de la versión anterior y permitiría a los usuarios arrendar programas de televisión por u$s0,99 o películas por u$s4,99.

Apple también alcanzó un acuerdo con Netflix que permite a los consumidores acceder a contenidos del sitio de alquiler de videos.

En el pasado, Jobs se refirió a Apple TV como un pasatiempo, pero el anuncio del miércoles demuestra que la empresa está seriamente comprometida en unir a la red con la televisión, una combinación que hasta el momento ha sido un campo minado para la empresa más creativa del mundo.

A diferencia de otros modelos de negocios de Apple, los contenidos de Apple TV no se pueden comprar, sólo pueden alquilarse.

Google está tomando un camino diferente con su última oferta de Google TV, que permite a los consumidores buscar y ver programas, grabaciones y navegar por la red de una vez.

Algunos televisores nuevos vendrán listos con Google TV, aunque se está trabajando en la comercialización de un dispositivo separado para el otoño boreal.

Google está trabajando con los distribuidores satelitales y de cable. E incluso hay negociaciones en marcha por YouTube.

Apple, por su parte, dijo que cerró acuerdos de arriendo con la cadena ABC, de WaltDisney, y con Fox , de News Corp.

"Creo que el resto de los estudios verá la luz y se sumará muy pronto", dijo Jobs.

SITIO WEB | WORDPRESS | BLOGGER | CLARIN | LIVE |

Alejandro Martinez | apm@grupodeprofesores.com.ar

seguinos por TWITTER y FACEBOOK

TV CON SKYPE

Tal como se había anunciado meses atrás, el popular servicio de internet dio a conocer los modelos de televisores disponibles para realizar las video llamadas.

Panasonic y Samsung son los primeros fabricantes en poner a disposición de los usuarios televisores compatibles con el nuevo servicio de Skype, que promete realizar videollamadas desde la comodidad del sofá.

"Nuestros consumidores quieren que sus televisores se conviertan en el centro de entretenimiento y comunicación, y que tenga la máxima calidad", afirmó Kevin Kyungshik Lee, vicepresidente del área de Visual Display de Samsung Electronics, al momento de anunciar en febrero los detalles del acuerdo que hoy se hace realidad.

Cómo funciona

Además de televisores especiales con capacidad para conectarse a internet, para aprovechar Skype en esos dispositivos será necesario comprar una cámara y auricularesespecíficos

La cámara, llamada Freetalk TV para Samsung, puede ser adquirida en la tienda online de Skype a u$s100. La cámara especial para las TV de Panasonic tiene un precio de u$s170.

Para manejar el software de Skype en la TV se utilizará el control remoto. Las llamadas de voz y video serán gratuitas entre usuarios de Skype, tal como en el sistema para PC. Para comunicaciones con celulares y teléfonos fijos el costo será idéntico al del sistema tradicional.

Los modelos de TV de Samsung compatibles con este servicio son: 3D LED C7000 Series(u$s1.700) y 3D LED C8000 Series, con un precio de u$s2.110 en los EEUU.

La oferta de Panasonic es mayor: VIERA G25 Series Plasma 1080p HDTV (u$s975); VIERA G20 Series Plasma 1080p HDTV (u$s1.500); VIERA VT20 Series 3D PLASMA FullHD 3D HDTV (u$s2.500); y el VIERA VT25 Series 3D PLASMA, con un precio de u$s2.600 en los EEUU.

Para ver los modelos en detalle, Shop/Skype for TV (elegir opción Estados Unidos-Inglés).

SITIO WEB | WORDPRESS | BLOGGER | CLARIN | LIVE |

Ezequiel Coria | ezcor@grupodeprofesores.com.ar

seguinos por TWITTER y FACEBOOK 

TOSHIBA TV 3D SIN GAFAS

Toshiba reconoció que está desarrollando una tecnología para que los usuarios no deban recurrir a gafas especiales para disfrutar de las imágenes en tres dimensiones. Sería un duro golpe para la competencia.

La portavoz de la compañía Yuko Sugahara confirmó que esa tecnología estaba en proceso de desarrollo, pero se negó a responder a una información aparecida en el periódico Yomiuri, de que la empresa con sede en Tokio planea comenzar a vender los nuevos televisores a finales de este año.

Los nuevos televisores de Toshiba podrían ser una primicia mundial en la oferta de equipos libres de gafas para 3D , de acuerdo con el diario Yomiuri, de circulación nacional.

La tecnología implica la transmisión de imágenes diferentes en varios ángulos, para crear una ilusión de dimensión y profundidad, así que ver imágenes en 3D no cansará la vista, agregó.

Los televisores 3D que ya están a la venta, como los de los rivales Panasonic y Sony, requieren anteojos .

Las empresas electrónicas han estado invirtiendo fuertemente en la tecnología 3D para televisión, apostando a que la gente quiere una experiencia de tercera dimensión en su casa tras el éxito de películas taquilleras como "Avatar", que fue proyectada en 3D.

Algunos dispositivos novedosos como las consolas de juegos de bolsillo de Nintendo pueden mostrar imágenes en 3D sin gafas especiales, pero deben superarse obstáculos tecnológicos más grandes en el caso de los televisores, cuyas imágenes se ven desde más lejos que las videoconsolas portátiles.

"A muchas personas no les gusta usar anteojos para ver la televisión durante mucho tiempo, especialmente aquellas personas que deben ponerse gafas 3D sobre los lentes que usan normalmente", dijo Sugahara.

HOME

BLOGGER | CLARIN | LIVE | FACEBOOK | SITIO WEB

Ezequiel Coria | ezcor@grupodeprofesores.com.ar

seguinos por TWITTER 

Fuente: AP

TV, LAPTOPS, CAMARAS Y EL 3D

Si las trabas oficiales a las importaciones lo permiten, en los próximos días Samsung y Sony lanzarán al mercado argentino los primeros televisores tridimensionales, lo que representará el desembarco de esa tecnología en el país. Se trata, claro está, de la punta de un iceberg, que inaugura una nueva categoría y la promesa de nuevos negocios, ya que lo mismo harán meses después Philips, LG y Panasonic, entre otras marcas. El debut de la movida 3D es mucho más abarcativa: también llegaron –y llegarán antes de fin de año– las primeras notebooks, consolas de videojuegos, reproductores de DVD y hasta cámaras digitales con prestaciones de esas características.

Todo es parte de la lógica contundente de las tecnológicas: avanzar siempre un paso más allá con el objetivo de fomentar el consumo por vía del recambio de equipamiento. Y el 3D es hoy la gran apuesta de la industria, aunque por varios años sea un negocio de nicho, minúsculo, pensado para un segmento acotado a los fanáticos de la innovación electrónica y de alto poder adquisitivo.

Sony se adelantó unos pasos poco antes del Mundial de Sudáfrica, al traer al país algunos kits (TV, reproductor Blu Ray y anteojos) para hacer demostraciones. Hoy, la filial de la compañía japonesa, al igual que la coreana Samsung, aguarda la luz verde de la Aduana (licencias no automáticas) para poner a la venta las primeras TV 3D. Sobre cantidades y expectativas, Rafael Vieyra, CEO de Sony, no dio precisiones. Dijo que estarán a la venta entre mediados y fines de agosto y que “son partidas muy chicas, pero en poco tiempo los estaremos fabricando en Tierra del Fuego”.

No es la única novedad: la empresa tiene proyectado traer al país unas 2.000 cámaras digitales, aptas para capturas de imágenes en alta fidelidad y en tres dimensiones. La cifra es reveladora en cuanto a las expectativas más inmediatas de las tecnológicas, si se tiene en cuenta que en el país se colocan unos 900.000 equipos fotográficos al año. Al respecto, Gabriel Gruner, director de Marketing de Philips, admite que para los fabricantes, el lanzamiento de productos 3D es una estrategia de posicionamiento y “para demostrar que la marca está en la última tendencia”. El objetivo último, más que ganar adeptos es no perderlos. “El consumidor valora la calidad de imagen, el diseño y la innovación, en ese orden”, justificó el directivo.

Sea cual fuese la razón, Sony y Samsung están envueltos en una pelea particular, para determinar cuál será la primera marca en irrumpir con las TV 3D en el mercado local. Ambas compañías intentan capitalizar la repercusión del lanzamiento, pero tal ansiedad produjo un lanzamiento prematuro y fallido por parte de Samsung durante el Mundial, que anunció que sus TV 3D ya estaban a la venta. Gustavo Biassoni, ejecutivo de esa compañía, se disculpó: “Pensamos que en julio ya se estarían vendiendo, pero hubo cambios con los permisos del Gobierno y eso demoró la disponibilidad de los productos”.

Costos y tamaños En concreto, la compañía coreana tiene trabado un embarque de 5.000 unidades, de 46 y 55 pulgadas, es decir, muy pocas con relación a los 1,6 millones de unidades que se estima colocar a lo largo del año. Los costos de los equipos, como toda novedad, son más elevados que los LCD de alta definición, pero para Biassoni, ése no es el principal escollo para alcanzar la masividad, sino la falta de contenidos (películas, señales televisivas y videojuegos 3D). “Por ahora –dijo– para disfrutar la experiencia hace falta un reproductor Blu Ray, anteojos y películas. Las productoras de cine están trabajando en eso, pero hace falta mucho más”.

Gruner, de Philips, redondea la idea en forma más cautelosa, muy en sintonía con la estrategia de no apurar la entrada de sus TV 3D: “Aún no es una tecnología redonda y es un poquito engorrosa para el consumidor. Hace falta la TV, un DVD Blu Ray y usar anteojos”.

Panasonic, por su parte, tiene previsto traer su primer embarque a fines de año. Según dijo Maximiliano Hernández, gerente de Marketing de la firma, “la idea es traer entre 200 y 300 unidades”. Sobre la magnitud de la apuesta, opina que se tardará varios años en alcanzar la masificación. Si bien dice que la producción de contenidos va en ascenso, la realidad es que es insuficiente, pero no sólo en 3D sino también en alta definición. “Hoy, ni siquiera tenemos una televisión de calidad”, sostuvo, aunque reconoció avances en la materia.

Lo de Pulsar, una empresa que presta servicios para transmisiones televisivas (camiones de exteriores) representa uno de esos avances. La firma presentará el martes el primer transporte equipado para grabar y emitir señales en 3D, cuyo costo ronda los US$6 millones. “Es un principio, porque a fin de año sumaremos otra unidad”, dijo Gonzalo Pampín, de Pulsar.

La onda expansiva alcanzó a las laptops, otra de las pantallas posibles para disfrutar imágenes con profundidad. Asus, un fabricante nacional, lanzó el mes pasado las primeras notebooks 3D en la Argentina. Y la semana pasada, Lenovo se sumó a la ola, algo que Sony tiene pensado concretar antes de fin de año. Alexander Raven, director comercial de la empresa china, explicó que proyectan para este año colocar entre 1.000 y 1.500 unidades y que evaluarán la respuesta del mercado antes de aumentar la apuesta. Sin embargo, admitió que, al menos por ahora, “no es un producto de volumen”.

HOME

BLOGGER | CLARIN | LIVE | FACEBOOK | TWITTER | SITIO WEB

Carolina Maglio | cmaglio@grupodeprofesores.com.ar

VUELCO MASIVO A LA TV ONLINE

Los hábitos de consumo están cambiando drásticamente. Calculan que unos 300 millones miraron Internet TV en el último mes. Pesa la censura en la televisión tradicional. Entusiasmo de los anunciantes de estos sitios, que facturarán US$ 346 millones este año.

Cada mes, unas 300 millones de personas en China usan una computadora para ver dramas televisivos chinos, comedias japonesas y coreanas y hasta películas y series estadounidenses como "Twilight" y "Gossip Girl". La descarga en vivo de la reciente Copa Mundial también atrajo a una enorme cantidad de público online.

Según los analistas, los jóvenes en China están empezando a preferir ver TV gratis en la notebook que en un televisor, en parte para hacerles trampa a los reguladores, que a menudo prohíben a los canales de TV estatales difundir programación que no cuente con la aprobación del Partido Comunista.

Es un cambio trascendental en los hábitos del público que no pasó inadvertido a las autoridades de Beijing. Éstas están ajustando el control de los sitios de video online y también impulsando a los canales estatales de televisión a formar sus propios sitios de Internet TV para mantener el control sobre qué pueden ver los espectadores online.

Además, los grandes portales y motores de búsqueda de Internet del país – como por ejemplo Baidu – se pelean por formar sitios de video rivales, muchos de los cuales se proponen otorgar licencias sobre contenido proveniente de Estados Unidos y otros lugares.

"En este momento, todos quieren entrar en este mercado", dice Li Yifei, presidente de VivaKi Greater China, parte de Publicis Groupe, el gigante de la publicidad y las comunicaciones. "De golpe hay un cambio de actitud porque la gente ve mucho video online".

Mientras en los Estados Unidos Internet TV es incipiente, en China ya atrae una gran parte del mercado de Internet más grande del mundo, donde se calcula que 400 millones de personas están en la Web. Una investigadora de mercado de Shangai, iResearch, dice que, según las proyecciones, la publicidad en Internet TV y sitios de video en la Web alcanzará US$ 346 millones este año, en comparación con US$ 83 millones en 2008.

Los grandes sitios de video como Youku, Tudou, KU6 y PPTV están invirtiendo profusamente para otorgar licencias de contenido, producir programación original y comprar la banda ancha necesaria para almacenar y difundir contenido.

Cuando la semana pasada muchos de los dirigentes de la industria se reunieron en la Cumbre de Medios Digitales de China en Shangai, el futuro de los sitios de video en Internet fue uno de los temas más conflictivos.

Un debate similar se está desarrollando en Estados Unidos, donde YouTube busca formas de ganar dinero con el tráfico en un sitio dedicado principalmente a contenido generado por los usuarios y donde Hulu.com – la terminal gratuita de video online creado por NBC Universal, News Corporation y Disney – también está tratando de crecer.

A los anunciantes la idea de Internet TV los entusiasma.

"Solía haber un chiste sobre Internet en la comunidad publicitaria. Se decía: ‘Haremos publicidad allí cuando se empiece a parecer a la TV’", dice Michael Galgon, ex estratega principal de publicidad global en Microsoft. "Bueno, ahora está empezando a parecerse a la TV".

En China, sin embargo, Internet TV ocupa una posición única en gran medida debido a que sirve de alternativa a lo que podría considerarse una programación estatal insípida.

Las empresas de medios globales como Disney enfrentan limitaciones a la hora de conseguir franjas de programación televisiva y se les permite mostrar sólo una cantidad restringida de películas en China. La piratería es galopante y el número de telespectadores jóvenes disminuye.

Esto podría explicar por que Internet TV es un boom en China. Si bien la mayoría de los primeros sitios de video se centraban en contenido generado por el usuario – o videos aficionados subidos por usuarios – muchos de esos sitios últimamente evolucionaron ofreciendo contenido bajo licencia, producciones internas y cargas de filmes y series de televisión pirateados que los usuarios suben a los sitios.

Por ejemplo, algunos de los programas más populares de Estados Unidos, como "CSI", aparecen en Youku.com y Tudou.com a pocas horas de haber sido difundidos en Estados Unidos, generalmente con subtítulos en chino.

Los analistas no saben qué proporción del contenido de Internet TV se piratea, pero el hecho de que muchos de los sitios continúen difundiendo programas de televisión y películas pirateados es un factor que complica las cosas. La mayoría de los ejecutivos de los sitios de video dicen que están otorgando licencias de una parte creciente de contenido y tratando de impedir que los usuarios suban contenido pirateado a sus sitios.

"A través de distintos agentes, compramos y compraremos más contenido con copyright de países extranjeros", dijo Victor Koo, fundador y director ejecutivo de Youku, en un mensaje de e-mail. En cuanto al tema de las películas extranjeras pirateadas subidas por los usuarios, agregó que el sitio estuvo trabajando con la Motion Picture Association of America para mejorar el control.

Pero algunos analistas sostienen que el contenido ilegal es un factor importante que impulsa el tráfico en Internet TV y en sitios de video y es un tema tabú para el sector. No obstante, admiten que Internet TV y los sitios de video están avanzando gradualmente hacia contenido más original y bajo licencia, y que algunas empresas están compitiendo ferozmente por comprar series populares de televisión chinas y coreanas.

Anita Huang, portavoz de Tudou, con sede en Shangai, dice que la empresa se está posicionando como la versión china de HBO.

Vincent Tao, responsable máximo de PPTV, que ofrece contenido bajo licencia, dijo que su empresa descarga los juegos de la NBA y produce dramas de TV originales. "Vamos a gastar más para adquirir contenido extranjero", dijo. "Ahora tenemos un contrato con Warner Brothers".

Los fuertes retos que enfrentan los recién llegados a Internet TV podrían crear unabatalla sucia en los próximos años. Por ejemplo, Baidu.com formó recientemente Qiyi, y si Baidu comienza a dirigir la mayoría de las búsquedas de video a su propio sitio, podría perjudicar a otros ya que Baidu es el motor de búsqueda dominanteen China.

"Las agencias de publicidad quieren realmente transferir sus presupuestos de publicidad a sitios de video online, eso es indudable", dijo Alan Yan, fundador y responsable máximo de AdChina. "Pero antes los sitios de video tienen que resolver algunos de los problemas de copyright sobre el contenido".

HOME

BLOGGER | CLARIN | LIVE | FACEBOOK | TWITTER | SITIO WEB

Carolina Maglio | cmaglio@grupodeprofesores.com.ar

INTERNET DESPLAZO A LA TV

El 80% de los padres cree que el uso de la web  y el celular  pueden desembocar en una adicción. El mismo porcentaje desconoce la existencia de filtros para controlar las páginas que visitan los menores.

Los datos pertenecen a un estudio realizado por el Programa de Estudios de Opinión Pública de la Universidad Abierta Interamericana (UAI).

El estudio se efectuó mediante una encuesta que reveló que del total de padres con chicos en edad escolar encuestados, casi 8 de cada 10 admitieron que sus hijos utilizan internet y sobre ese total, un 66% lo hace todos los días, 1 o 2 horas al día, empezando a desplazar a la TV  como elemento de distracción hegemónico.

El trabajo se realizó sobre una base muestral de 500 casos de personas mayores de 18 años, residentes en la ciudad de Buenos Aires.

El informe, realizado por Hebe Zemborain y Diana Capomagi del Grupo Educativo Vaneduc, indica que “para poder hablar de una adicción en este campo deben darse una serie de circunstancias, como la pérdida de control sobre la conducta, la invasión del hábito en la vida de la persona con el consiguiente abandono de otras actividades y responsabilidades a nivel familiar, escolar o laboral y la incapacidad de abandonar la conducta adictiva a pesar de las consecuencias negativas de la misma”.

Refiriéndonos a la falta de control, en el estudio que la Universidad realizó sobre este tema, encontramos que 8 de cada 10 padres de chicos en edad escolar no conoce un sistema  de filtro para cuidar el contenido de las páginas de internet  que su hijovisita.

Otra arista de esta problemática parte desde la poca información con la que cuentan los padres para enfrentar no sólo la posible dificultad de sus hijos sino a las nuevas tecnologías en sí.

Cinco de cada 10 padres admiten no sentirse calificados para guiar a sus hijos en el uso de las nuevas tecnologías.

Asimismo, 8 de cada 10 padres cree que tanto la utilización del celular o internet puede desembocar en una adicción, así como también afectar el rendimiento escolar y perjudicar las relaciones interpersonales , aunque, a pesar de ello, su aplicación sigue siendo libre.

“La facilidad de acceso a las nuevas tecnologías y el hecho de que sea la población más joven la que hace un uso más amplio de ellas, la multiplicidad de posibilidades que ofrecen y la rapidez e incluso la inmediatez de las respuestas que proporcionan son, entre otros, factores que han contribuido a incrementar el interés y la preocupación por sus potenciales efectos perjudiciales”, dice el trabajo.

Según la encuesta, los jóvenes utilizan internet como herramienta de estudio solo en un 12,3% mientras que el 25% lo utiliza como herramienta de ocio . “Esto genera dudas respecto de cómo un servicio, puede tornarse una adicción sin el debido control por parte de adultos”, agrega.

HOME

BLOGGER | CLARIN | LIVE | FACEBOOK | TWITTER | SITIO WEB

Horacio Lugo | hlugo@grupodeprofesores.com.ar

SUBANSE A GOOGLE TV

El gigante de la web trabaja con Sony e Intel en este proyecto, pero la fabricante de procesadores ARM dice que está lista para que sus socios aprovechen el nuevo espacio en donde internet quiere acceder.

El diseñador británico de microprocesadores ARM Holdings dijo que su tecnología está lista para la "televisión de Google, y que podría estar en estos dispositivos basados en internet el año que viene si sus socios lanzan productos a partir de sus propuestas.

Si los procesadores de ARM encuentran un hueco en los sistemas de Google o similares, la empresa espera alcanzar más de un 50% de participación de mercado en el sector mundial de decodificadores de televisión en los próximos tres o cuatro años, frente al 30% que tiene ahora.

"El mercado tradicional de computadoras está cambiando. La informática no está muerta. La informática seguirá y el crecimiento y la emoción están en nuevos formatos y nuevos modelos de negocio y, obviamente, la televisión es un ejemplo de eso", dijo a Reuters el presidente de ARM, Tudor Brown.

"Tengo mucha confianza en que tendremos un procesador en un porcentaje muy alto de esas televisiones en unos pocos años", dijo en una entrevista en Taipei, antes del inicio de Computex, la segunda feria informática más grande del mundo.

"Tenemos la capacidad tecnológica básica para hacerlo. Los productos de ARM son lo bastante rápidos para hacer eso, pero la cuestión es qué semiconductor quieren construir las empresas", apuntó.

El proyecto y su alcance

El gigante de las búsquedas Google presentó este mes un arriesgado proyecto para unir internet y televisión y llegar al mercado publicitario de televisión, valorado en u$s70.000 millones, siguiendo un sueño que eludió a su rival Apple.

Google está trabajando con Sony e Intel en este proyecto.

La clave de Google TV es un formulario de búsquedas integrado en la pantalla. El buscador de televisión escudriña entre programas en directo, grabaciones de video y películas de internet, ofreciendo una lista de resultados a los que se puede acceder pulsando un botón.

La televisión podría ser otro factor de crecimiento para ARM, que ha dominado el mercado móvil. La firma diseña núcleos de procesadores para chips que funcionan en más del 90% de los móviles del mundo y recibe pagos de licencias cuando los fabricantes acceden a hacer chips basados en sus diseños y su propiedad intelectual.

Empresas como Texas Instruments, Qualcomm y NVIDIA están desarrollando dispositivos basados en tecnología de ARM, que puede usarse en muchos otros aparatos portátiles.

Brown añadió que su empresa ha estado colaborando con muchas compañías taiwanesas, que también pueden aprovechar el aumento de la demanda.

HOME

BLOGGER | CLARIN | LIVE | FACEBOOK | TWITTER | SITIO WEB

Carolina Maglio | cmaglio@grupodeprofesores.com.ar 

Fuente: Reuters